Guía de tallas de ropa para niños de 3 a 8 años: tallas del Reino Unido y de la UE

Una guía clara de tallas de ropa para niños te ahorra tener que devolver cosas. Para las edades de 3 a 8 años, la principal diferencia entre las tallas del Reino Unido y de la UE es la etiqueta: la ropa del Reino Unido suele estar marcada por edad, como por ejemplo entre 5 y 6 años, mientras que la ropa de la UE suele estar marcada por la altura en centímetros, como 116 cm. Este artículo explica cómo se relacionan esos sistemas, cómo medir y qué hacer entre tallas. Actualmente, House of Zuza se centra en ropa de bebé y pijamas de bebé, con detalles sobre el Reino Unido, la UE y EE. UU. en esas páginas. Las bandas de altura que aparecen a continuación son las que muchas marcas del Reino Unido y Europa utilizan para niños mayores, por lo que puedes comparar las tablas a medida que ese rango crece.

Tallas infantiles del Reino Unido frente a la UE, en términos sencillos

Una etiqueta de edad del Reino Unido es una estimación de la altura de un niño "promedio" de esa edad. Una talla UE es la altura del niño, en centímetros. Es por eso que una prenda marcada "6 años" en el Reino Unido suele ser la misma idea que una EU 116: ambas están dirigidas a un niño que mide alrededor de 116 cm, no simplemente a un niño que ha cumplido seis años.

Debido a que los niños crecen a ritmos diferentes, dos niños de seis años pueden necesitar tamaños diferentes. La altura es la mejor primera medida; El pecho y la cintura te indican si la forma será cómoda.

Una práctica tabla de tallas para niños de 3 a 8 años

La siguiente tabla refleja las bandas de altura comúnmente utilizadas en la ropa infantil en el Reino Unido y Europa. Es sólo un punto de partida. No todas las fabricantes cortan igual, así que consulta siempre la guía de tallas del producto que estás comprando.

Etiqueta de edad del Reino Unido Tamaño típico de la UE (alto) Rango de altura aproximado 3 años 98 Aproximadamente 98–104 cm 3–4 o 4 años 104 Acerca de 104–110 cm 4–5 o 5 años 110 Aproximadamente 110–116 cm 5–6 o 6 años 116 Acerca de 116–122 cm 6–7 o 7 años 122 Acerca de 122–128 cm 7–8 u 8 años 128 Sobre las 128–134 cm

A veces verás una etiqueta doble, como 116/122 o 6–7 años, lo que significa que la prenda está dirigida a esa altura o rango de edad. Si una etiqueta muestra solo una talla en centímetros, elige la que coincida con la altura de tu hijo o la siguiente si está cerca de la parte superior de la banda.

Dos peleles de bebé con frentes estilo peto floral, mangas largas blancas y lazos a juego, colocados en una canasta

En la ropa de bebé House of Zuza, las tallas están escritas como una edad del Reino Unido y una altura de la UE, por ejemplo 12–18 months / 80–86 cm, como en este mono de manga larga con lazo floral. La misma idea, edad más altura, es la que volverás a encontrar entre los 3 y los 8 años.

Cómo medir a tu hijo en casa

Para conocer la altura, pídale a su hijo que se pare derecho, sin zapatos, con los talones contra la pared. Apoye un libro en la parte superior de la cabeza, marque la pared y mida desde el suelo.

Para el pecho, pase una cinta suave alrededor de la parte más amplia, debajo de los brazos, plana pero no apretada. Para la cintura, mida alrededor de la cintura natural sin tirar hacia adentro. Si una guía indica el interior de la pierna, mida desde la entrepierna hasta el hueso del tobillo. Lleve consigo los números cuando compare una etiqueta de edad del Reino Unido con una etiqueta de centímetros de la UE.

Body de bebé de canalé color salvia con pantalones cortos con estampado de arcoíris a juego y diadema con lazo, colocado sobre una superficie de madera

Conjuntos como el conjunto de body de tres piezas y pantalones cortos muestran cómo un pantalón corto y un top pueden compartir la misma franja de edad. En el caso de los niños mayores, hay que comprobar también la altura, porque los pantalones y las camisetas no siempre crecen al mismo ritmo.

Qué hacer si tu hijo está entre tallas

Si su hijo está entre dos bandas de estatura, elija una talla más grande para la mayoría de la ropa de uso diario que desea que dure una temporada. A menudo puedes enrollar un puño o un dobladillo durante unos meses. Tenga más cuidado con cualquier cosa que deba ajustarse bien y con los zapatos, que deben ser ajustados en lugar de comprarlos grandes "para crecer". Una prenda delgada y elástica puede ser más tolerante que un corte rígido del mismo tamaño indicado en la etiqueta. Si un niño es alto y delgado, es posible que necesite una talla más larga y un ajuste más estrecho; Si son más cortos y más anchos, una talla de edad puede quedar ajustada en el pecho antes de que sea demasiado corta. Utilice la guía de tallas en la página. Los clientes del Reino Unido y la UE tienen 14 días para devolver los artículos no utilizados si no les quedan bien.

Pelele para bebé con un suave estampado animal, colocado en posición plana, mostrando un sencillo cuello envolvente y perneras con botones de presión

Incluso en tallas más pequeñas, como el mameluco con estampado animal del zoológico (listado desde 0–3 months a 12–18 months), la página del producto muestra la edad del Reino Unido y el rango de centímetros de la UE uno al lado del otro. Ese hábito de comprobar ambos es lo más útil que se puede adoptar en el rango de 3 a 8 años.

Si hoy vas a comprar para un niño más pequeño, empieza con ropa de bebé y pijamas de bebé. Para niños de 3 a 8 años, tome nota de la altura, el pecho y la cintura, y compárelos con la etiqueta que use la prenda.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo EU 116 que un año UK 6?

A menudo, sí, porque ambos suelen estar dirigidos a un niño de aproximadamente 116 cm de altura. Aún así vale la pena medirlo, porque no todos los fabricantes cortan con las mismas medidas corporales.

¿Debo elegir la talla que coincida con la edad de mi hijo?

Solo si su altura también coincide con esa franja de edad. Un niño alto o pequeño para su edad se sentirá más cómodo con la talla que coincida con su altura.

¿Las tallas para niños del Reino Unido y la UE incluyen también el pecho y la cintura?

El número que ves en la etiqueta suele ser la edad (Reino Unido) o la altura (UE). Las mejores guías de tallas también incluyen el pecho, la cintura y, a veces, el interior de la pierna. Úsalos si se te proporcionan.

¿Qué pasa si la ropa no le queda?

Los clientes del Reino Unido y la UE tienen 14 días para cambiar de opinión sobre la mayoría de los artículos no utilizados, a partir del día siguiente a la entrega. Envíe un correo electrónico a hello@houseofzuza.com con su número de pedido y le enviaremos la dirección de devolución. Tú pagas el envío de devolución.