Matengids voor kinderkleding voor kinderen van 3 tot en met 8 jaar: Britse versus EU-maten
Een duidelijke maattabel voor kinderkleding bespaart je het terugsturen van spullen. Voor kinderen van 3 tot 8 jaar is het belangrijkste verschil tussen Britse en EU-maten het label: Britse kleding wordt meestal gemarkeerd op leeftijd, zoals 5 tot 6 jaar, terwijl EU-kleding meestal wordt gemarkeerd op lengte in centimeters, zoals 116 cm. In dit artikel wordt uitgelegd hoe deze systemen zich verhouden, hoe u moet meten en wat u tussen verschillende maten moet doen. House of Zuza richt zich momenteel op babykleding en babypyjama's, met Britse, Europese en Amerikaanse details op die pagina's. De onderstaande hoogtebanden zijn de banden die veel Britse en Europese labels gebruiken voor oudere kinderen, dus je kunt de grafieken vergelijken naarmate dat bereik groter wordt.
VK versus EU-kindermaten, in duidelijke bewoordingen
Een Brits leeftijdslabel is een schatting van de lengte van een ‘gemiddeld’ kind van die leeftijd. Een EU-maat is de lengte van het kind, in centimeters. Dat is de reden waarom een kledingstuk met de aanduiding “6 jaar” in Groot-Brittannië vaak hetzelfde idee is als een EU 116: beide zijn gericht op een kind dat rond 116 cm lang is, en niet simpelweg op een kind dat zijn zesde verjaardag heeft gehad.
Omdat kinderen in een verschillend tempo groeien, kunnen twee zesjarigen verschillende maten nodig hebben. Hoogte is de beste eerste meting; borst en taille vertellen je of de vorm comfortabel zal zijn.
Een praktische maattabel voor kinderen van 3 tot 8 jaar
De onderstaande tabel geeft de hoogtebanden weer die vaak worden gebruikt op kinderkleding in Groot-Brittannië en Europa. Het is slechts een startpunt. Makers snijden niet allemaal hetzelfde, dus controleer altijd de maattabel van het product dat je koopt.
Soms zie je een dubbel label, zoals 116/122 of 6-7 jaar, wat betekent dat het kledingstuk voor die lengte of leeftijdscategorie is bedoeld. Als op een label slechts een centimetermaat wordt weergegeven, kies dan degene die overeenkomt met de lengte van uw kind, of de volgende als deze zich dicht bij de bovenkant van de band bevindt.
Hoe u uw kind thuis kunt opmeten
Vraag uw kind voor de lengte om rechtop te staan, zonder schoenen, met de hielen tegen een muur. Leg een boek op de bovenkant van het hoofd, markeer de muur en meet vanaf de vloer.
Voor de borst: breng een zachte tape aan rond het breedste deel, onder de armen, plat maar niet strak. Voor de taille meet u rond de natuurlijke taille zonder deze naar binnen te trekken. Als er een richtlijn is die de binnenkant van het been vermeldt, meet dan vanaf het kruis tot aan het enkelbeen. Houd de cijfers bij de hand als u een Brits leeftijdslabel vergelijkt met een EU-centimeterlabel.
Wat te doen als je kind tussen de maten zit
Als je kind tussen twee lengtebanden zit, neem dan een maat groter voor de meeste dagelijkse kleding die je een seizoen mee wilt laten gaan. Je kunt een manchet of zoom vaak een paar maanden oprollen. Wees voorzichtiger met alles wat nauw moet passen, en met schoenen, die moeten worden aangepast in plaats van groot te worden gekocht ‘om in te groeien’. Een slank, rekbaar kledingstuk kan vergevingsgezinder zijn dan een stijve snit in dezelfde maat met het label. Als een kind lang en slank is, heeft u mogelijk de langere maat en een smallere pasvorm nodig; als ze korter en breder zijn, kan een leeftijdsmaat strak op de borst zitten voordat deze te kort is. Gebruik de maattabel op de pagina. Klanten in het VK en de EU hebben 14 dagen de tijd om ongebruikte artikelen te retourneren als de pasvorm niet goed is.
Als je vandaag voor een jonger kind winkelt, begin dan met babykleding en babypyjama's. Houd voor kinderen van 3 tot 8 jaar de lengte, borst en taille bij en vergelijk deze met het label dat op het kledingstuk staat.
Veelgestelde vragen
Is EU 116 hetzelfde als een UK 6-jaar?
Vaak wel, omdat beide doorgaans gericht zijn op een kind van rond 116 cm lang. Het is nog steeds de moeite waard om te meten, omdat niet elke maker dezelfde lichaamsafmetingen hanteert.
Moet ik de maat kiezen die past bij de leeftijd van mijn kind?
Alleen als hun lengte ook overeenkomt met die leeftijdscategorie. Een kind dat groot of klein is voor zijn leeftijd, zal zich prettiger voelen in de maat die bij zijn lengte past.
Hebben de Britse en Europese kindermaten ook borst- en taillematen?
Het nummer dat u op het etiket ziet, is meestal de leeftijd (VK) of lengte (EU). Betere maatgidsen vermelden ook de borst, taille en soms de binnenkant van de pijpen. Gebruik deze indien aanwezig.
Wat als de kleding niet past?
Klanten in het VK en de EU hebben 14 dagen de tijd om van gedachten te veranderen over de meeste ongebruikte artikelen, vanaf de dag na levering. E-mail hello@houseofzuza.com met uw bestelnummer en wij sturen u het retouradres. U betaalt de verzendkosten voor het retourneren.